28 апреля 2010 г.

Отголоски прошлого...

Посмотрела фильм...



Необычна одна из центральных тем - жизнь и смерть Федерико Гарсиа Лорки... Неожиданным для меня стал и эмоциональный лейтмотив - обнаженная душа... Что же такое происходит в мире, что об этом вдруг заговорили?..

Перевод названия, в моем случае, удивительно верен... Стихи Лорки - это отголоски моего прошлого... Я давно их не читала...

Несколько любимых строк... Из тех, что в памяти многие годы... Они - часть моих воспоминаний... И иногда мысленно я вдруг произношу их...

***

В окно постучала полночь,
и стук её был беззвучен.
На смуглой руке блестели
браслеты речных излучин.
Рекою душа играла
под синей ночною кровлей.
А время на циферблатах
уже истекало кровью.

...

Рядом бьется тоска с клокотаньем смертельным,
и тоскую сейчас о безнежностном детстве,
о великой мечте - стать в любви гениальным,
о часах, проведенных - как эти! - в печальном
созерцанье дождя.

...

Пес лишился покоя,
Венеру в небе почуя -
яблоко налитое,
не знавшее поцелуя.

...

и песен любовных грусть
припомнят старые стены,
что знают их наизусть.

...

Плачут за окнами
три соловьиные пары.
И вторит мужскому вздоху
открытая грудь гитары.

...

Ни слова бы,
ни слова не ответил.
В глаза не загляни я:
плясали в них
два деревца шальные.
Смех, золото и ветер.
Ни слова бы,
ни слова не ответил.

...

Высокий и узкобедрый,
стройней тростников лагуны,
идет он, кутая тенью
глаза и грустные губы;
поют горячие вены
серебряною струною,
а кожа в ночи мерцает,
как яблоки под луною.
И туфли мерно роняют
в туманы лунных цветений
два такта грустных и кратких
как траур облачной тени.
И нет ему в мире равных -
ни пальмы в песках кочевий,
ни короля на троне,
ни в небе звезды вечерней.

...

Не подобрав поводья,
бог весть о чем тоскуя,
едет искать по свету
хлеба и поцелуя.

...

Я сохраню твой мужественный облик,
и зрелость опыта, и жадность к смерти,
вкус терпких губ твоих и привкус грусти
в веселой смелости твоих порывов.

...

Любовь - я забыл ее.
Забытое мною найди -
отыщешь серце мое.

...

Туда,
мое сердце,
туда!
Где в дебрях любви -
ни следа.
Где поит
живая вода
цветы
голубого всегда.
И рана
при слове "любовь".
уже не закроется
вновь.
Туда,
мое сердце,
туда!

2 комментария:

  1. Оля, подборка стихов очень в тему (пошла читать все, что удалось скачать)... Рада, что фильм произвел такое впечатление.

    ОтветитьУдалить
  2. Рада, что понравились стихи... : )))

    ОтветитьУдалить