Сказка для взрослых...

Моя работа — это подарочная упаковка для подарка на День Св. Валентина. Работа выполнена по "мотивам" песни Вероники Долиной "Мне песнь понравилась одна…"(из цикла «Жимолость» — о Тристане и Изольде). Иллюстрация — это средневековая книжная миниатюра "Рыцарь и его дама сердца" (1130г.).



"Жимолость" - слушать on-line!!!

Мне песнь понравилась одна.
Дружок, послушай, - вот она…
О том, как короля жена
Была в Тристана влюблена.

Как жимолость в густом лесу
Орешника обнимет ствол -
Так обнимала королева
Возлюбленного своего.

И если б разлучили их
Хотя б на день, хотя б на час,
Вздохнув глубоко в тот же миг,
Они бы умерли тотчас...

Мой друг, так оба мы – увы! -
Умрём в разлуке - я и вы.

И рыцари окрестных стран
Не знали рыцаря смелей.
И всех на свете королей
Ей был милей король Тристан.

Из чаши с зельем - да, мой друг, -
Она – глоток, и он - глоток.
Ну вот и выпал меч из рук,
Поблек жемчужный лепесток.

И если б разлучили их
Хотя б на день, хотя б на час,
Вздохнув глубоко в тот же миг,
Они бы умерли тотчас...

Мой друг, так оба мы – увы! -
Умрём в разлуке - я и вы.

(Вероника Долина)

С этой работой я участвую (как приглашенный дизайнер) в новом задании блога "ScrapBoutique" - "О любви немало песен сложено, я спою тебе еще одну..."